Les Textes d'action
La présence d'actions dans un texte pose une réel problème de catégorisation : tout texte d'action est-il un récit ?
Par une analyse de textes aussi divers que le reportage sportif, le bulletin météo, l'horoscope, la notice nécrologique, le fait divers, la recette, la publicité, le conte, le nouvelle, la fable et le roman, cet ouvrage détaille la variété de catégories compositionnelles trop rarement prises en compte : le Récit, certes, mais aussi la Relation, la Chronique et le Tableau.
Partant des catégorisations habituelles, cet essai parcourt la rhétorique antique (Aristote et Quintilien), classique (Du Marsais et Marmontel), la narratologie contemporaine (Bremond et Genette) et la philosophie de l'action de Paul Ricœur. Il prend également appui sur quelques hypothèses récentes à propos de la représentation linguistique de l'action.
Françoise Revaz enseigne la didactique du français à l'université de genève. Licenciée en sciences de l'éducation et docteure en lettres, elle est l'auteure de nombreux articles de linguistique textuelle et de didactique du français.
Table des matières
PREMIÈRE PARTIE : L'ACTION DANS LES TEXTES : UNE SOURCE DE CONFUSION
CHAPITRE 1 : LA CATÉGORISATION LITTÉRAIRE DES TEXTES D'ACTION AU XIXe SIECLE
1. Définition de la Narration, de la Description et du Tableau
2. Examen de six textes d'action des Leçons françaises de littérature et de morale de Noël et De La Place (1842)
CHAPITRE 2 : LES CATÉGORISATIONS SPONTANÉES DES TEXTES D'ACTION
1. Présentation de l'enquête
2. Disparité des points de vue et diversité des critères
3. Pour conclure : l'importance des genres
DEUXIÈME PARTIE : LES CONSTITUANTS DES TEXTES D'ACTION
CHAPITRE 3 : L'ACTION
1. Statuts respectifs de l'action et de l'événement
2. L'acteur humain
CHAPITRE 4 : LE TEMPS
1. Système général de la temporalité
2. Les marques linguistiques de la succession temporelle
3. Le Tableau
CHAPITRE 5 : L'ACTION "UNE" : DE LA CHRONOLOGIE A LA LOGIQUE
1. L'unicité du temps
2. L'unicité de l'acteur
3. La transformation
CHAPITRE 6 : LA MISE EN INTRIGUE
1. Le point de vue de Paul Ricœur
2. Analyse d'un corpus
3. Détour historique
4. Nœud et dénouement
5. Tension
TROISIÈME PARTIE : DU TEXTE A L'ACTION
CHAPITRE 7 : ANCRAGE DANS L'ACTION
1. Les scripts d'actions
2. Logique du récit ou logique de l'action ?
CHAPITRE 8 : CONFIGURATION DE L'ACTION : ÉTHIQUE ET LECTURE ALLÉGORIQUE
1. Un exemple journalistique de texte allégorique
2. La question de la lecture allégorique du poème épique : Marmontel (1787) contre Le Bossu (1714)
3. Le cas de la Parabole évangélique
CONCLUSION
